最初の訪問先“エネルギーサービスセンター”（以下“サービスセンター”と省略）について説明します。ドイツの市町村では"STADTWERK（シュタットベルク）"という部署が電力供給、ガス供給、地域暖房、水道水の供給を担当しています。サービスセンターはシュタットベルクの一部門で電力・ガス・エネルギー・水道水についての市民への窓口といえます。

	サービスセンター 市の中心部にあるサービスセンターです。このサイト中の『環境の話−水の大冒険�@�A』で紹介した冊子『子供のための水の歴史』もここに置いてあります。 センター前には車２台分の駐車スペースがありますが、電気自動車用の充電ボックスがあることをこの日初めて知りました。（写真左下）
	電気自動車用充電ボックス 写真上にあるのはパーキングメーター（無料）。無料のパーキングメーターというのも変な感じですが、センターを利用する人のためのスペースです。 下にあるのが充電ボックスです。私は個人で電気自動車を持っている人を知りません。果たして実際に利用する人がいるのかどうか？？？ (実際に使っている人と電気自動車：2001/1)
	研修風景 省電力、省エネ、節水の促進や市民への啓蒙活動もサービスセンターの重要な仕事の一つ。今回は海外からの訪問でしたがとても親切に対応してくれました。

	設置された太陽電池 太陽電池パネルは音楽教室のベランダにあります。   ＊面積約26平方メートル   ＊南向き、仰角40度で設置   ＊最大出力2990Ｗ
	廊下にかけられた出力表示パネル   ＊これまでの合計発電量：157kWh    ＊現在の出力：380J/S （10月終り、午前１１時、天気曇り）
	説明を聞いた音楽教室 話はちょっと違いますが、引率の先生が質問したのは教室にある3つのごみ箱（リサイクルされる資源ゴミ、コンポスト工場に送られる生ゴミ、その他のゴミ）について。のぞいてみると普通ゴミ箱にパン（生ゴミ）が捨ててありました。 授業などでゴミの分別を取り上げると、生徒のゴミ分別率は大幅にアップしますが、時間が経つとまたもとに戻ってしまうそうです。生徒が住んでいる所とカールスルーエ市とのゴミ分別システムが違うこともあるので、それも混乱の原因の一つです。

風力発電所 この日はもう一ヶ所、風力発電所も訪問しました。これについては“風力発電”に書いてあります。

札幌の立命館慶祥高校のみなさん

ドイツ人の友人（高校生）に『日本ではなぜ高校生の凶悪事件が多いの？』と聞かれたことがあります。ジャーナリズムの常として、海外の情報はセンセーショナルなものほどたくさん入ってきます。日本全体で見れば少数でも、海外から見ていると“すごいことになっている！”ように見えます。確かにドイツでは高校生の凶悪事件は日本に比べて少ないようです。しかし、友人の高校でも麻薬の密売があるそうですから、どっちもどっちという気がしますけど。

今度日本の高校生について聞かれたら堂々と立命館慶祥高校のみなさんのことを紹介させていただきます。